Can I customize the pop-up text, language, and colors?

Yes — the Header, Description, field labels, CTA text, and CTA color are all editable, and non-English copy can be auto-translated.

Under Geo Redirects > Configuration > Modal Content, you can edit the Header, Description, Country field name, Language field name, CTA label, and CTA color. You can also use {country}, {language}, and {currency} placeholders so the copy fills in dynamically per visitor.

If your Default language is set to something other than English, a Translate content button appears — click it to have the modal copy translated automatically. Use the Preview panel (Desktop/Mobile) to check how it'll look before saving.

Updated on: 11/08/2026