How many countries can I advertise in using Google Shopping App? How can I add a new country?

How can I add a new country to Google Merchant Center to show ads in that country

Based on the language of your store & currency, you might be eligible to show ads in multiple countries. Here is an official link to check the currency & language requirements.

To add a country to your feed, you can add it via settings > feed > add target country